czwartek, 7 maja 2015

Warsztaty przed transkrypcją tekstów

W dniach 6-7 maja 2015 roku chętni członkowie naszego koła wzięli udział w szkoleniach, których celem było przygotowanie do wykonania transkrypcji opowieści Sybiraków z naszego regionu w ramach projektu Historie niezapisane, koordynowanego przez p. Anetę Baranowską we współpracy z powstającym (przy Muzeum Wojska) Muzeum Pamięci Sybiru w Białymstoku.

Szkolenia przeprowadzone zostały w siedzibie Muzeum Wojska przez pracownika tej instytucji - p. Monika Kościukiewicz. Pierwszego dnia uczestników zapoznano głównie z historią Sybiraków, drugiego natomiast oprowadzono po wystawie poświęconej Sybirowi oraz udzielono praktycznych wskazówek, mających pomóc przy właściwym zapisaniu odsłuchanego tekstu.

Z uczestnikami projektu zostaną podpisane umowy wolontariackie, w ramach których w najbliższym czasie dokonają oni transkrypcji opowieści Sybiraków. 

Bardzo serdecznie dziękujemy zarówno p. Anecie Baranowskiej (za zaproszenie naszego koła do udziału w projekcie oraz udostępnienie zdjęć, znajdujących się poniżej), jak i p. Monice Kościukiewicz, która wyczerpująco i niezwykle ciekawie wprowadziła nas nie tylko w historię, o której będziemy teraz słuchać od naocznych świadków, ale także w nasze zadanie.

Osobom zaangażowanym w projekt życzymy powodzenia i trzymamy kciuki za pomyślne i poprawne zapisanie historii.



Uczestnicy projektu wraz z p. Moniką (pierwsza z prawej) i p. Anetą (po lewej na dole) chwilę po zakończeniu warsztatów
Autorka wpisu: Małgorzata Wojtowicz, II rok II stopnia FP

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Kontakt z nami

Zachęcamy do kontaktu za pośrednictwem poczty e-mail:

kneasterysk@gmail.com